おひさしぶりです!今回のブログは、Y.Oが担当したいと思います!

 

前期では、FROZEN projectを皆で様々な分野から研究、更新しておりましたが、後期には各々の興味がある分野を研究していこうとなりまして、個人projectとして新たに始まりました〜!わーい!パチパチ。

作品を変えてシナリオ翻訳をする子や、字幕研究、ネイルの歴史についてなど、皆が自分の興味のあるものを研究し始めたのは、前期のprojectとは一味違って、面白いなと個人的に思いました笑

 

 

あたしはと言うと「自分の興味があるものは何だろう?」と考えた時、前期の「FROZENの原作比較(ジェンダーの観点から)」でのジェンダーについての研究が面白かったなと思ったので、そのジェンダー部分を引継ぎ「ジブリとディズニープリンセス映画のヒロインを人気の高い3作品から比較・考察」にしました!

ジブリ作品の日本興行収入ランキングは、

1位     千と千尋の神隠し

2位     ハウルの動く城

3位     ナウシカ

 

ディズニープリンセス映画の日本興行収入ランキングは、

1位     アナと雪の女王

2位     アラジン

3位     美女と野獣

 

これからこの6作品のヒロイン達を比較し、分析、考察していきたいとおもいます!

前期に研究していたFROZEN(アナと雪の女王)も堂々の一位にランクインしているので、前期の研究結果もフルに活用して頑張って行きたいと思いますっ!

 

それでは、堤ゼミの後期の活躍に乞うご期待!!!!アデュー!!!!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

プロフィール

Y.O
Y.O
翻訳コース所属
ポップコーンは予告で食い尽くす(`・ω・´)